{ "cms": { "banner": { "title": "बैनर शीर्षक" } }, "custom_errors": { "access_denied_not_a_hackmit_participant": "प्रवेश निषेध। HackMIT प्रतिभागी नहीं।", "access_denied_to_this_thread": "इस थ्रेड तक पहुँच अस्वीकृत", "additions_would_make_the_playlist_hit_length_limit": "अतिरिक्त सामग्री से प्लेलिस्ट की लंबाई सीमित हो जाएगी", "additions_would_make_the_project_hit_the_length_limit": "अतिरिक्त निर्माण से परियोजना की लंबाई सीमा पूरी हो जाएगी", "ai_video_generation_is_not_enabled": "AI वीडियो जनरेशन सक्षम नहीं है", "alexa_user_info_not_found_for_this_user": "इस उपयोगकर्ता के लिए Alexa उपयोगकर्ता जानकारी नहीं मिली.", "an_error_occurred_getting_the_whole_song": "पूरा गाना प्राप्त करते समय एक त्रुटि हुई। हमारी टीम को सूचित कर दिया गया है।", "an_error_occurred_processing_the_request": "अनुरोध संसाधित करते समय एक त्रुटि हुई", "an_error_occurred_separating_the_stem": "तने को अलग करते समय एक त्रुटि हुई। हमारी टीम को सूचित कर दिया गया है।", "an_unexpected_error_occurred_while_adding_clips": "क्लिप जोड़ते समय एक अप्रत्याशित त्रुटि हुई", "anonymous_users_cannot_send_chat_messages": "अनाम उपयोगकर्ता चैट संदेश नहीं भेज सकते.", "application_not_found": "अनुप्रयोग नहीं मिला", "at_least_one_file_audio_or_text_is_required": "कम से कम एक फ़ाइल (ऑडियो या टेक्स्ट) आवश्यक है", "authentication_required": "प्रमाणित करना।", "bad_history": "बुरा इतिहास.", "bad_request": "खराब अनुरोध", "cache_check_failed_value_mismatch": "कैश जाँच विफल - मान बेमेल", "cannot_add_collaborators_to_default_project": "डिफ़ॉल्ट प्रोजेक्ट में सहयोगी नहीं जोड़े जा सकते", "cannot_apply_to_your_own_project": "अपने स्वयं के प्रोजेक्ट पर लागू नहीं किया जा सकता", "cannot_change_question_type_when_responses_exist": "जब प्रतिक्रियाएँ मौजूद हों तो प्रश्न का प्रकार नहीं बदला जा सकता", "cannot_create_personas_from_preview_clips": "पूर्वावलोकन क्लिप से व्यक्तित्व नहीं बनाया जा सकता", "cannot_create_remixes_from_preview_clips": "पूर्वावलोकन क्लिप से रीमिक्स नहीं बनाए जा सकते", "cannot_delete_original_audio": "मूल ऑडियो हटाया नहीं जा सकता", "cannot_enable_remixes_for_contest_remixes": "प्रतियोगिता रीमिक्स के लिए रीमिक्स सक्षम नहीं किया जा सकता.", "cannot_follow_your_own_persona": "अपने स्वयं के व्यक्तित्व का अनुसरण नहीं कर सकते", "cannot_invite_yourself_to_a_project": "किसी प्रोजेक्ट में स्वयं को आमंत्रित नहीं कर सकते", "cannot_make_trashed_clips_public": "ट्रैश किए गए क्लिप सार्वजनिक नहीं किए जा सकते.", "cannot_remove_collaborators_from_default_project": "डिफ़ॉल्ट प्रोजेक्ट से सहयोगियों को हटाया नहीं जा सकता", "cannot_remove_the_owner_of_the_project": "प्रोजेक्ट के स्वामी को हटाया नहीं जा सकता", "cannot_remove_yourself_the_owner_from_the_project": "स्वयं को (स्वामी को) परियोजना से हटाया नहीं जा सकता", "cannot_submit_more_than_50_responses_at_once": "एक बार में 50 से अधिक प्रतिक्रियाएँ प्रस्तुत नहीं की जा सकतीं", "cannot_unpublish_project_with_assigned_fulfiller": "निर्दिष्ट पूर्तिकर्ता के साथ परियोजना को अप्रकाशित नहीं किया जा सकता", "cannot_use_non_owned_private_persona": "गैर-स्वामित्व वाले निजी व्यक्तित्व का उपयोग नहीं किया जा सकता", "cant_find_target_clip": "लक्ष्य क्लिप नहीं मिल सका", "cant_find_the_clip": "क्लिप नहीं मिल रही", "cant_find_the_song": "गाना नहीं मिल रहा.", "cant_send_ably_update_for_non_shared_project": "गैर-साझा परियोजना के लिए Ably अपडेट नहीं भेजा जा सकता", "chat_message_not_found": "चैट संदेश नहीं मिला", "clip_does_not_belong_to_user": "क्लिप उपयोगकर्ता से संबंधित नहीं है.", "clip_has_not_finished_generating": "क्लिप का निर्माण अभी पूरा नहीं हुआ है.", "clip_id_is_required": "clip_id आवश्यक है.", "clip_ids_not_found_in_the_specified_playlist": "निर्दिष्ट प्लेलिस्ट में क्लिप आईडी नहीं मिली", "clip_ids_required": "क्लिप आईडी आवश्यक है.", "clip_is_not_a_base_clip_for_this_contest": "यह क्लिप इस प्रतियोगिता के लिए आधार क्लिप नहीं है।", "clip_is_not_in_a_project": "क्लिप किसी प्रोजेक्ट में नहीं है.", "clip_must_be_complete": "क्लिप पूर्ण होनी चाहिए.", "clip_must_be_complete_before_muxing": "म्यूक्सिंग से पहले क्लिप पूरी होनी चाहिए।", "clip_not_found": "क्लिप नहीं मिला.", "clip_not_found_or_does_not_belong_to_this_user": "क्लिप नहीं मिली या इस उपयोगकर्ता की नहीं है", "clip_status_must_be_complete_or_streaming": "क्लिप की स्थिति पूर्ण या स्ट्रीमिंग होनी चाहिए", "clips_must_be_completed_before_they_can_be_permanently_deleted": "क्लिप्स को स्थायी रूप से हटाए जाने से पहले उन्हें पूरा किया जाना चाहिए।", "collaborator_not_found": "सहयोगी नहीं मिला.", "comment_cannot_exceed_512_characters": "टिप्पणी 512 अक्षरों से अधिक नहीं हो सकती.", "comment_not_found": "टिप्पणी नहीं मिली.", "comments_are_disabled": "टिप्पणियाँ अक्षम हैं.", "comments_are_disabled_for_this_song": "इस गीत के लिए टिप्पणियाँ अक्षम हैं.", "commercial_rights_purchases_are_not_available": "वाणिज्यिक अधिकार खरीद उपलब्ध नहीं हैं।", "contest_base_clip_can_not_be_upsampled": "प्रतियोगिता आधार क्लिप को अपसैंपल नहीं किया जा सकता.", "contest_not_found": "प्रतियोगिता नहीं मिली.", "contest_with_this_name_type_and_description_already_exists": "इस नाम, प्रकार और विवरण वाली प्रतियोगिता पहले से मौजूद है।", "control_slider_value_must_be_a_number": "नियंत्रण स्लाइडर मान एक संख्या होना चाहिए.", "control_slider_value_must_be_between_0_and_1": "नियंत्रण स्लाइडर मान 0.0 और 1.0 के बीच होना चाहिए.", "could_not_get_the_project_for_this_clip": "इस क्लिप के लिए प्रोजेक्ट नहीं मिल सका.", "couldnt_decode_json": "JSON को डिकोड नहीं किया जा सका", "cover_clip_not_found": "कवर क्लिप नहीं मिला.", "creator_discord_info_not_found": "क्रिएटर डिस्कॉर्ड की जानकारी नहीं मिली", "creator_not_found": "निर्माता नहीं मिला", "credit_bounty_must_be_at_least_20": "क्रेडिट बाउंटी कम से कम 20 होनी चाहिए", "custom_lyrics_model_not_supported": "कस्टम गीत मॉडल समर्थित नहीं है", "decode_is_already_in_progress": "डिकोड पहले से ही प्रगति पर है", "discount_offer_not_found_or_is_not_active": "छूट प्रस्ताव नहीं मिला या सक्रिय नहीं है.", "does_not_meet_guidelines": "दिशानिर्देशों को पूरा नहीं करता", "duplicated_request": "दोहरा अनुरोध.", "edits_not_allowed_on_previews": "पूर्वावलोकन में संपादन की अनुमति नहीं है.", "either_handle_or_email_must_be_provided": "या तो हैंडल या ईमेल प्रदान किया जाना चाहिए।", "either_url_or_file_must_be_provided": "या तो URL या फ़ाइल प्रदान की जानी चाहिए", "embedding_must_be_a_list_of_size_3072": "एम्बेडिंग का आकार 3072 की सूची होना चाहिए.", "entity_not_found": "इकाई नहीं मिली.", "error_adding_hook_creator_label": "हुक निर्माता लेबल जोड़ने में त्रुटि.", "error_adding_quality_label": "गुणवत्ता लेबल जोड़ने में त्रुटि", "error_create_hook": "हुक बनाने में त्रुटि.", "error_deleting_hook": "हुक हटाने में त्रुटि.", "error_fetching_batch_hooks": "बैच हुक प्राप्त करने में त्रुटि", "error_generating_download_url": "डाउनलोड URL जनरेट करने में त्रुटि.", "error_getting_project_for_this_clip": "इस क्लिप के लिए प्रोजेक्ट प्राप्त करने में त्रुटि हुई.", "error_getting_waveform_aggregates": "तरंगरूप समुच्चय प्राप्त करने में त्रुटि", "error_one_of_the_users_being_merged_is_a_suno_staff_member": "त्रुटि: विलय किये जा रहे उपयोगकर्ताओं में से एक Suno स्टाफ सदस्य है।", "error_removing_hook_creator_label": "हुक निर्माता लेबल हटाने में त्रुटि.", "error_removing_quality_label": "गुणवत्ता लेबल हटाने में त्रुटि", "error_updating_song_feedback": "गीत फ़ीडबैक अपडेट करने में त्रुटि", "exactly_one_user_identifier_must_be_non_null": "केवल एक उपयोगकर्ता पहचानकर्ता गैर-शून्य होना चाहिए।", "failed_model_quick_validation": "मॉडल त्वरित सत्यापन विफल", "failed_to_accept_application": "आवेदन स्वीकार करने में विफल", "failed_to_accept_submission": "सबमिशन स्वीकार करने में विफल", "failed_to_add_time_range_comment_please_try_again": "समय सीमा टिप्पणी जोड़ने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_apply_to_project": "परियोजना के लिए आवेदन करने में विफल", "failed_to_complete_project_and_transfer_credits": "परियोजना पूरी करने और क्रेडिट स्थानांतरित करने में विफल", "failed_to_create_alexa_user_info_record": "Alexa उपयोगकर्ता जानकारी रिकॉर्ड बनाने में विफल", "failed_to_create_any_clips_from_the_processing_results": "प्रसंस्करण परिणामों से कोई क्लिप बनाने में विफल", "failed_to_create_review_please_try_again": "समीक्षा बनाने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_delete_media_reference_please_try_again": "मीडिया संदर्भ हटाने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_delete_message_please_try_again": "संदेश हटाने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_delete_project_please_try_again": "प्रोजेक्ट हटाने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_delete_songify_videos": "Songify वीडियो हटाने में विफल", "failed_to_edit_message_please_try_again": "संदेश संपादित करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_generate_lyrics": "गीत उत्पन्न करने में विफल", "failed_to_get_messages_please_try_again": "संदेश प्राप्त करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_get_project_please_try_again": "प्रोजेक्ट प्राप्त करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_hold_credits_in_escrow_please_try_again": "एस्क्रो में क्रेडिट रखने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_list_applications": "आवेदनों को सूचीबद्ध करने में विफल", "failed_to_list_project_media_please_try_again": "प्रोजेक्ट मीडिया सूचीबद्ध करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_list_projects_please_try_again": "प्रोजेक्ट सूचीबद्ध करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_list_reviews": "समीक्षाएँ सूचीबद्ध करने में विफल", "failed_to_list_submissions": "प्रस्तुतियाँ सूचीबद्ध करने में विफल", "failed_to_mux_video_and_audio": "वीडियो और ऑडियो को म्यूक्स करने में विफल.", "failed_to_process_any_audio_files": "किसी भी ऑडियो फ़ाइल को संसाधित करने में विफल", "failed_to_publish_project_please_try_again": "प्रोजेक्ट प्रकाशित करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_read_project_version_state": "प्रोजेक्ट संस्करण स्थिति पढ़ने में विफल", "failed_to_read_source_project_version_data": "स्रोत प्रोजेक्ट संस्करण डेटा पढ़ने में विफल", "failed_to_refund_credits_from_escrow": "एस्क्रो से क्रेडिट वापस करने में विफल", "failed_to_refund_credits_from_escrow_please_try_again": "एस्क्रो से क्रेडिट वापस करने में विफल। कृपया पुनः प्रयास करें।", "failed_to_reject_application": "आवेदन अस्वीकार करने में विफल", "failed_to_reject_submission": "सबमिशन अस्वीकार करने में विफल", "failed_to_retrieve_audio_uploads": "ऑडियो अपलोड प्राप्त करने में विफल", "failed_to_retrieve_extended_profile_information": "विस्तारित प्रोफ़ाइल जानकारी प्राप्त करने में विफल", "failed_to_save_project_due_to_concurrent_modifications_please_try_again": "समवर्ती संशोधनों के कारण प्रोजेक्ट सहेजने में विफल। कृपया पुनः प्रयास करें।", "failed_to_save_project_due_to_internal_error_please_try_again_later": "आंतरिक त्रुटि के कारण प्रोजेक्ट सहेजने में विफल। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।", "failed_to_save_songify_video": "Songify वीडियो सहेजने में विफल", "failed_to_send_message_please_try_again": "संदेश भेजने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_set_songify_status": "Songify स्थिति सेट करने में विफल", "failed_to_submit_contest_clip": "प्रतियोगिता क्लिप सबमिट करने में विफल.", "failed_to_unpublish_project_please_try_again": "प्रोजेक्ट अप्रकाशित करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_update_alexa_catalog": "Alexa कैटलॉग अपडेट करने में विफल", "failed_to_update_contest_info": "प्रतियोगिता जानकारी अद्यतन करने में विफल.", "failed_to_update_lyrics_embedding_in_dynamodb": "DynamoDB में गीत एम्बेडिंग अद्यतन करने में विफल.", "failed_to_update_media_comment_please_try_again": "मीडिया टिप्पणी अपडेट करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_update_media_please_try_again": "मीडिया अपडेट करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_update_songify_videos": "Songify वीडियो अपडेट करने में विफल", "failed_to_update_waveform_aggregates": "तरंगरूप समुच्चयों को अद्यतन करने में विफल", "failed_to_upload_file_to_storage": "फ़ाइल को संग्रहण में अपलोड करने में विफल", "failed_to_upload_media_please_try_again": "मीडिया अपलोड करने में विफल. कृपया पुनः प्रयास करें.", "failed_to_upload_submission": "सबमिशन अपलोड करने में विफल", "failed_to_withdraw_application": "आवेदन वापस लेने में विफल", "feature_not_available": "सुविधा उपलब्ध नहीं है", "feature_not_enabled": "सुविधा सक्षम नहीं है.", "feedback_form_not_found": "फीडबैक फॉर्म नहीं मिला", "file_extension_is_required": "फ़ाइल एक्सटेंशन आवश्यक है.", "forbidden": "निषिद्ध।", "forbidden_operation": "निषिद्ध संचालन.", "forbidden_staff_access_required": "निषिद्ध. स्टाफ का प्रवेश आवश्यक.", "from_index_and_to_index_must_be_different_values": "from_index और to_index के मान अलग-अलग होने चाहिए", "from_index_and_to_index_must_be_integers": "from_index और to_index पूर्णांक होने चाहिए", "generated_image_does_not_belong_to_the_user": "उत्पन्न छवि उपयोगकर्ता की नहीं है", "generated_image_not_found": "उत्पन्न छवि नहीं मिली", "genres_and_language_must_be_at_most_50_characters": "शैली और भाषा अधिकतम 50 वर्णों की होनी चाहिए", "handle_must_be_associated_with_a_valid_user_to_follow": "अनुसरण करने के लिए हैंडल को किसी वैध उपयोगकर्ता से संबद्ध होना चाहिए.", "hook_has_no_upload_ids": "हुक में कोई अपलोड आईडी नहीं है.", "hook_has_no_video_uploads": "हुक पर कोई वीडियो अपलोड नहीं है।", "hook_id_or_status_not_found": "हुक आईडी या स्थिति नहीं मिली.", "hook_is_deleted": "हुक हटा दिया गया है.", "hook_not_found": "हुक नहीं मिला.", "hook_not_rendered": "हुक प्रस्तुत नहीं किया गया.", "id_is_required": "आईडी आवश्यक है", "image_does_not_exist": "छवि मौजूद नहीं है", "image_is_not_from_the_suno_uploads_bucket": "छवि suno-uploads बकेट से नहीं है", "image_path_not_found": "छवि पथ नहीं मिला", "image_upload_error": "छवि अपलोड त्रुटि.", "inconsistent_task_and_generation_params": "अमान्य अनुरोध. असंगत कार्य और जनरेशन पैरामीटर", "indexes_must_be_positive_and_less_than_playlist_length": "इंडेक्स सकारात्मक और प्लेलिस्ट की लंबाई से कम होना चाहिए", "input_session_id_is_invalid": "इनपुट सत्र आईडी अमान्य है.", "insufficient_credits": "अपर्याप्त क्रेडिट।", "internal_server_error": "आंतरिक सर्वर त्रुटि।", "internal_service_error": "आंतरिक सेवा त्रुटि.", "invalid_amount": "अमान्य राशि.", "invalid_clip_id_format_please_provide_a_valid_uuid": "क्लिप आईडी प्रारूप अमान्य है। कृपया मान्य UUID प्रदान करें।", "invalid_clip_ids_sent": "अमान्य क्लिप_आईडी भेजे गए", "invalid_comment_id": "अमान्य टिप्पणी आईडी.", "invalid_comment_id_format_is_not_a_valid_uuid": "अमान्य टिप्पणी आईडी प्रारूप: मान्य UUID नहीं है.", "invalid_confirm_delete_message": "अमान्य पुष्टिकरण हटाने का संदेश.", "invalid_cursor": "अमान्य कर्सर.", "invalid_cursor_format": "अमान्य कर्सर प्रारूप", "invalid_end_time": "अमान्य end_time.", "invalid_filter_prompt_type": "अमान्य फ़िल्टर_प्रॉम्प्ट_प्रकार", "invalid_format": "अमान्य प्रारूप.", "invalid_hashtag": "अमान्य हैशटैग", "invalid_ids_format_a_list_of_string_ids_is_expected": "अमान्य 'ids' स्वरूप. स्ट्रिंग ID की एक सूची अपेक्षित है.", "invalid_margin": "अमान्य मार्जिन.", "invalid_num_requested": "अमान्य num_requested.", "invalid_order": "अवैध आदेश.", "invalid_page_number": "अमान्य पृष्ठ संख्या.", "invalid_persona_id_format": "अमान्य व्यक्तित्व आईडी प्रारूप", "invalid_playlist_sort": "प्लेलिस्ट सॉर्ट अमान्य है.", "invalid_prompt": "अमान्य संकेत.", "invalid_report_reason": "अमान्य रिपोर्ट कारण", "invalid_request": "अमान्य अनुरोध।", "invalid_request_artist_clip_id_is_required": "अमान्य अनुरोध. artist_clip_id आवश्यक है.", "invalid_request_artist_clip_id_not_found": "अमान्य अनुरोध. artist_clip_id नहीं मिला.", "invalid_request_artist_stem_condition_params_is_not_implemented": "अमान्य अनुरोध. artist_stem_condition_params कार्यान्वित नहीं किया गया है.", "invalid_request_body": "अनुरोध का मुख्य भाग अमान्य है", "invalid_request_clip_id_does_not_match_personas_root_clip": "अमान्य अनुरोध. क्लिप आईडी, व्यक्ति के मूल क्लिप से मेल नहीं खाती.", "invalid_request_continue_clip_id_is_required": "अमान्य अनुरोध. continue_clip_id आवश्यक है.", "invalid_request_cover_clip_id_is_required": "अमान्य अनुरोध. cover_clip_id आवश्यक है.", "invalid_request_cover_clip_id_not_found": "अमान्य अनुरोध. cover_clip_id नहीं मिला.", "invalid_request_infill_context_end_s_is_required": "अमान्य अनुरोध. infill_context_end_s आवश्यक है.", "invalid_request_infill_context_start_s_is_required": "अमान्य अनुरोध. infill_context_start_s आवश्यक है.", "invalid_request_infill_end_s_is_required": "अमान्य अनुरोध. infill_end_s आवश्यक है.", "invalid_request_infill_start_s_is_required": "अमान्य अनुरोध. infill_start_s आवश्यक है.", "invalid_request_need_either_stem_type_id_or_stem_type_group_name": "अमान्य अनुरोध. stem_type_id या stem_type_group_name की आवश्यकता है.", "invalid_request_overpainting_clip_id_is_required": "अमान्य अनुरोध. overpainting_clip_id आवश्यक है.", "invalid_request_overpainting_clip_not_found": "अमान्य अनुरोध. overpainting_clip नहीं मिला.", "invalid_request_persona_id_is_not_owned_by_the_user": "अमान्य अनुरोध. persona_id उपयोगकर्ता के स्वामित्व में नहीं है.", "invalid_request_persona_id_is_required": "अमान्य अनुरोध. persona_id आवश्यक है.", "invalid_request_persona_id_not_found": "अमान्य अनुरोध. persona_id नहीं मिला.", "invalid_request_persona_ids_and_artist_clip_ids_are_required": "अमान्य अनुरोध. persona_ids और artist_clip_ids आवश्यक हैं.", "invalid_request_persona_not_found": "अमान्य अनुरोध. व्यक्तित्व नहीं मिला.", "invalid_request_playlist_clip_ids_is_required": "अमान्य अनुरोध. playlist_clip_ids आवश्यक है.", "invalid_request_playlist_clip_is_not_owned_by_the_user": "अमान्य अनुरोध. प्लेलिस्ट_क्लिप उपयोगकर्ता के स्वामित्व में नहीं है.", "invalid_request_playlist_clip_not_found": "अमान्य अनुरोध. प्लेलिस्ट_क्लिप नहीं मिला.", "invalid_request_sample_clip_ids_is_required": "अमान्य अनुरोध. sample_clip_ids आवश्यक है.", "invalid_request_sample_clip_not_found": "अमान्य अनुरोध. sample_clip नहीं मिला.", "invalid_request_stem_condition_clip_id_is_required": "अमान्य अनुरोध. stem_condition_clip_id आवश्यक है.", "invalid_request_stem_condition_clip_id_not_found": "अमान्य अनुरोध. stem_condition_clip_id नहीं मिला.", "invalid_request_stem_task_is_not_valid": "अमान्य अनुरोध. stem_task मान्य नहीं है.", "invalid_request_stem_type_id_is_not_valid": "अमान्य अनुरोध. stem_type_id मान्य नहीं है.", "invalid_request_this_artist_can_only_be_used_by_the_owner": "अमान्य अनुरोध. इस कलाकार का उपयोग केवल स्वामी द्वारा ही किया जा सकता है.", "invalid_request_underpainting_clip_id_is_required": "अमान्य अनुरोध. underpainting_clip_id आवश्यक है.", "invalid_request_underpainting_clip_not_found": "अमान्य अनुरोध. underpainting_clip नहीं मिला.", "invalid_request_you_can_only_overpaint_your_own_clips": "अमान्य अनुरोध. आप केवल अपनी क्लिप पर ही ओवरपेंट कर सकते हैं.", "invalid_request_you_can_only_sample_your_own_clips": "अमान्य अनुरोध. आप केवल अपनी क्लिप का नमूना ही ले सकते हैं.", "invalid_request_you_can_only_underpaint_your_own_clips": "अमान्य अनुरोध. आप केवल अपनी क्लिप्स को ही अंडरपेंट कर सकते हैं.", "invalid_request_you_do_not_have_permission_to_access_this_feature": "अमान्य अनुरोध. आपको इस सुविधा तक पहुँचने की अनुमति नहीं है.", "invalid_request_you_do_not_have_permission_to_use_negative_tags": "अमान्य अनुरोध. आपको नकारात्मक टैग का उपयोग करने की अनुमति नहीं है.", "invalid_room_type": "अमान्य कक्ष प्रकार", "invalid_search_range": "अमान्य खोज_श्रेणी.", "invalid_search_size": "अमान्य खोज आकार", "invalid_search_time": "खोज_समय अमान्य है.", "invalid_search_timeframe": "अमान्य खोज समय-सीमा", "invalid_signature": "अमान्य हस्ताक्षर", "invalid_song_data": "अमान्य गीत डेटा.", "invalid_song_id": "अमान्य गीत आईडी.", "invalid_song_id_uuid_expected": "अमान्य गीत आईडी, UUID अपेक्षित.", "invalid_song_sort": "अमान्य गीत क्रम.", "invalid_spec_missing_clip_ids": "अमान्य विनिर्देश: क्लिप_आईडी अनुपलब्ध", "invalid_spec_missing_target_project_id": "अमान्य विनिर्देश: target_project_id अनुपलब्ध", "invalid_specs": "अमान्य विनिर्देश.", "invalid_station_id": "अमान्य स्टेशन आईडी", "invalid_style_index": "अमान्य शैली अनुक्रमणिका", "invalid_timestamp": "अमान्य टाइमस्टैम्प.", "invalid_turnstile_token": "अमान्य टर्नस्टाइल टोकन", "invalid_type": "अमान्य प्रकार.", "invalid_upload_id_not_a_valid_uuid": "अमान्य upload_id: मान्य UUID नहीं है", "invalid_url": "असामान्य यूआरएल।", "invalid_user_found": "अमान्य उपयोगकर्ता मिला.", "invalid_user_missing_discord_info": "अमान्य उपयोगकर्ता, discord_info अनुपलब्ध.", "invite_already_sent_to_this_user": "इस उपयोगकर्ता को आमंत्रण पहले ही भेजा जा चुका है", "invite_not_found": "आमंत्रण नहीं मिला", "label_is_required": "लेबल आवश्यक है", "lyrics_cant_be_empty": "गीत खाली नहीं हो सकते", "lyrics_contained_copyrighted_material": "गीत में कॉपीराइट सामग्री शामिल थी", "lyrics_contained_producer_tag": "गीत में निर्माता टैग शामिल है", "manually_flagged": "मैन्युअल रूप से चिह्नित", "master_clip_not_found": "मास्टर क्लिप नहीं मिला.", "media_reference_not_found": "मीडिया संदर्भ नहीं मिला", "message_content_cannot_be_empty": "संदेश की सामग्री रिक्त नहीं हो सकती", "message_not_found": "संदेश नहीं मिला", "messages_are_not_allowed_in_the_current_project_status": "वर्तमान परियोजना स्थिति में संदेशों की अनुमति नहीं है", "missing_comment_id": "टिप्पणी आईडी गुम है.", "missing_composedprompts_in_payload": "पेलोड में कंपोज्डप्रॉम्प्ट्स गायब हैं", "missing_feedback_info": "फ़ीडबैक जानकारी अनुपलब्ध", "missing_id_in_payload": "पेलोड में आईडी गुम है", "missing_required_svix_headers": "आवश्यक Svix हेडर अनुपलब्ध", "missing_user_id_in_metadata": "मेटाडेटा में user_id अनुपलब्ध है", "moderation_results_not_found_for_this_video_upload": "इस वीडियो अपलोड के लिए मॉडरेशन परिणाम नहीं मिले.", "need_all_required_params": "अमान्य अनुरोध. सभी आवश्यक पैरामीटर आवश्यक हैं.", "negative_tags_too_long": "नकारात्मक टैग बहुत लंबे हैं.", "no_audio_url_available_for_this_clip": "इस क्लिप के लिए कोई ऑडियो URL उपलब्ध नहीं है।", "no_clip_ids_provided": "कोई क्लिप आईडी प्रदान नहीं की गई.", "no_completed_images_found_generate_soul_images_first": "कोई पूर्ण चित्र नहीं मिला। पहले आत्मा के चित्र बनाएँ।", "no_completed_videos_found_generate_videos_first": "कोई पूर्ण वीडियो नहीं मिला. पहले वीडियो बनाएं.", "no_deletion_request_found_for_this_user": "इस उपयोगकर्ता के लिए कोई विलोपन अनुरोध नहीं मिला.", "no_filtered_loops_found": "कोई फ़िल्टर किया गया लूप नहीं मिला", "no_images_provided": "कोई चित्र उपलब्ध नहीं कराया गया.", "no_loops_found": "कोई लूप नहीं मिला", "no_matching_base_clips_found_for_this_contest": "इस प्रतियोगिता के लिए कोई मिलान आधार क्लिप नहीं मिला.", "no_result_found": "कोई परिणाम नहीं मिला", "no_search_queries_provided": "कोई खोज क्वेरी प्रदान नहीं की गई", "no_valid_audio_or_text_files_found": "कोई मान्य ऑडियो या टेक्स्ट फ़ाइल नहीं मिली", "no_valid_audio_uploads_found": "कोई मान्य ऑडियो अपलोड नहीं मिला", "no_valid_user_to_review_for_this_project": "इस परियोजना की समीक्षा के लिए कोई मान्य उपयोगकर्ता नहीं है", "no_video_provided": "कोई वीडियो उपलब्ध नहीं कराया गया.", "no_video_url_available_for_this_clip": "इस क्लिप के लिए कोई वीडियो URL उपलब्ध नहीं है।", "not_a_preview": "पूर्वावलोकन नहीं", "not_allowed": "अनुमति नहीं।", "not_allowed_to_generate_invitation_codes": "आमंत्रण कोड जनरेट करने की अनुमति नहीं है", "not_found": "नहीं मिला।", "oauth_client_application_not_found": "OAuth क्लाइंट अनुप्रयोग नहीं मिला.", "offset_must_be_non_negative": "ऑफसेट गैर-ऋणात्मक होना चाहिए.", "one_or_more_clips_are_associated_with_personas": "एक या अधिक क्लिप्स व्यक्तित्वों से संबद्ध हैं। क्लिप हटाने की सुविधा सक्षम करने के लिए पहले व्यक्तित्वों को हटाएँ।", "one_or_more_clips_not_found": "एक या अधिक क्लिप नहीं मिले.", "one_or_more_clips_not_found_or_not_owned_by_the_user": "एक या अधिक क्लिप नहीं मिलीं या उपयोगकर्ता के स्वामित्व में नहीं थीं।", "only_allowed_for_staff_users": "केवल स्टाफ उपयोगकर्ताओं के लिए अनुमति है", "only_draft_projects_can_be_deleted": "केवल ड्राफ्ट परियोजनाओं को ही हटाया जा सकता है", "only_move_operations_are_supported_for_default_project": "डिफ़ॉल्ट प्रोजेक्ट के लिए केवल स्थानांतरण ऑपरेशन समर्थित हैं", "only_open_projects_can_be_unpublished": "केवल खुली परियोजनाओं को ही अप्रकाशित किया जा सकता है", "only_project_creator_or_fulfiller_can_view_submissions": "केवल परियोजना निर्माता या पूर्तिकर्ता ही प्रस्तुतियाँ देख सकते हैं", "only_project_participants_can_leave_reviews": "केवल परियोजना प्रतिभागी ही समीक्षा छोड़ सकते हैं", "only_project_participants_can_view_reviews": "केवल परियोजना प्रतिभागी ही समीक्षाएं देख सकते हैं", "only_soul_video_is_supported_for_now": "अभी केवल सोल वीडियो ही समर्थित है", "only_staff_members_can_create_contests": "केवल स्टाफ सदस्य ही प्रतियोगिताएं बना सकते हैं।", "only_staff_members_can_create_jam_stations": "केवल स्टाफ सदस्य ही जाम स्टेशन बना सकते हैं।", "only_staff_members_can_get_master_clip": "केवल स्टाफ सदस्य ही मास्टर क्लिप प्राप्त कर सकते हैं।", "only_staff_members_can_manage_base_clips": "केवल स्टाफ सदस्य ही बेस क्लिप का प्रबंधन कर सकते हैं।", "only_staff_members_can_remove_contests": "केवल स्टाफ सदस्य ही प्रतियोगिताएं हटा सकते हैं।", "only_staff_members_can_update_contest_info": "केवल स्टाफ सदस्य ही प्रतियोगिता की जानकारी अपडेट कर सकते हैं।", "only_staff_members_can_update_contests": "केवल स्टाफ सदस्य ही प्रतियोगिताओं को अपडेट कर सकते हैं।", "only_staff_members_can_view_votes": "केवल स्टाफ सदस्य ही वोट देख सकते हैं।", "only_the_assigned_fulfiller_can_upload_submissions": "केवल निर्दिष्ट पूर्तिकर्ता ही सबमिशन अपलोड कर सकता है", "only_the_fulfiller_can_withdraw_their_application": "केवल पूर्तिकर्ता ही अपना आवेदन वापस ले सकता है", "only_the_project_creator_can_accept_applications": "केवल परियोजना निर्माता ही आवेदन स्वीकार कर सकता है", "only_the_project_creator_can_accept_submissions": "केवल परियोजना निर्माता ही प्रस्तुतियाँ स्वीकार कर सकता है", "only_the_project_creator_can_delete_the_project": "केवल प्रोजेक्ट निर्माता ही प्रोजेक्ट को हटा सकता है", "only_the_project_creator_can_publish_the_project": "केवल प्रोजेक्ट निर्माता ही प्रोजेक्ट प्रकाशित कर सकता है", "only_the_project_creator_can_reject_applications": "केवल परियोजना निर्माता ही आवेदनों को अस्वीकार कर सकता है", "only_the_project_creator_can_reject_submissions": "केवल परियोजना निर्माता ही सबमिशन को अस्वीकार कर सकता है", "only_the_project_creator_can_unpublish_the_project": "केवल प्रोजेक्ट निर्माता ही प्रोजेक्ट को अप्रकाशित कर सकता है", "only_the_project_creator_can_update_the_project": "केवल प्रोजेक्ट निर्माता ही प्रोजेक्ट को अपडेट कर सकता है", "only_the_project_creator_can_view_applications": "केवल प्रोजेक्ट निर्माता ही एप्लिकेशन देख सकता है", "oops_youve_already_left_that_comment": "ओह! आपने वह टिप्पणी पहले ही छोड़ दी है।", "operation_not_allowed_on_previews": "पूर्वावलोकन पर ऑपरेशन की अनुमति नहीं है.", "original_clip_must_be_complete": "मूल क्लिप पूर्ण होनी चाहिए", "per_page_must_be_between_1_and_100": "प्रति_पृष्ठ 1 से 100 के बीच होना चाहिए", "persona_already_exists_for_the_root_clip": "रूट क्लिप के लिए पर्सोना पहले से मौजूद है", "persona_not_found": "व्यक्तित्व नहीं मिला", "personalization_user_uuid_not_found": "personalization_user_uuid नहीं मिला.", "playlist_has_more_than_50_clips": "प्लेलिस्ट में 50 से अधिक क्लिप हैं।", "playlist_id_must_be_a_valid_playlist_id": "playlist_id एक मान्य प्लेलिस्ट आईडी होनी चाहिए", "please_try_again_later": "कृपया बाद में पुन: प्रयास करें।", "please_try_rephrasing_with_more_specific_details": "कृपया अधिक विशिष्ट विवरण के साथ पुनः वाक्य लिखने का प्रयास करें या कोई भिन्न दृष्टिकोण अपनाएं।", "pro_subscription_required": "प्रो सदस्यता आवश्यक", "processing_lyrics_please_try_again_later": "गीत संसाधित हो रहे हैं. कृपया बाद में पुनः प्रयास करें.", "project_id_must_be_a_valid_project_id": "project_id एक मान्य प्रोजेक्ट आईडी होनी चाहिए", "project_is_not_open_for_applications": "परियोजना आवेदन के लिए खुली नहीं है", "project_must_be_completed_to_leave_reviews": "समीक्षा छोड़ने के लिए परियोजना पूरी होनी चाहिए", "project_must_be_in_draft_status_to_publish": "परियोजना को प्रकाशित करने के लिए DRAFT स्थिति में होना आवश्यक है", "project_not_found": "परियोजना नहीं मिली.", "project_not_found_or_access_denied": "परियोजना नहीं मिली या पहुंच अस्वीकृत.", "project_version_not_found": "परियोजना संस्करण नहीं मिला", "prompt_contained_inappropriate_material": "प्रॉम्प्ट में अनुपयुक्त सामग्री थी", "prompt_flagged_for_moderation": "मॉडरेशन के लिए संकेत चिह्नित किया गया", "prompt_is_required": "शीघ्रता आवश्यक है।", "prompt_too_long": "संकेत बहुत लंबा है.", "provided_clip_does_not_exist": "प्रदान की गई क्लिप मौजूद नहीं है.", "purchase_info_not_found": "खरीद जानकारी नहीं मिली.", "question_not_found": "प्रश्न नहीं मिला", "rating_must_be_between_1_and_5": "रेटिंग 1 से 5 के बीच होनी चाहिए", "recipient_handle_cannot_be_empty": "प्राप्तकर्ता हैंडल खाली नहीं हो सकता", "recipient_handle_not_found": "प्राप्तकर्ता हैंडल नहीं मिला", "reference_clip_not_found": "संदर्भ क्लिप नहीं मिला.", "remaster_not_allowed_on_previews": "पूर्वावलोकन पर रीमास्टर की अनुमति नहीं है।", "remixes_are_not_allowed_for_this_clip": "इस क्लिप के लिए रीमिक्स की अनुमति नहीं है", "required_dependencies_not_available_for_muxing": "म्यूक्सिंग के लिए आवश्यक निर्भरताएं उपलब्ध नहीं हैं।", "response_not_found": "प्रतिक्रिया नहीं मिली", "revcat_subscription_is_active": "RevCat सदस्यता सक्रिय है.", "root_clip_id_is_required": "root_clip_id आवश्यक है", "scene_script_generation_failed": "दृश्य स्क्रिप्ट निर्माण विफल", "scene_script_not_found_generate_scene_script_first": "दृश्य स्क्रिप्ट नहीं मिली. पहले दृश्य स्क्रिप्ट बनाएँ.", "section_is_empty": "अनुभाग रिक्त है", "section_not_available": "अनुभाग उपलब्ध नहीं है", "section_not_found": "अनुभाग नहीं मिला", "service_unavailable": "सेवा अनुपलब्ध है", "session_id_not_found": "सत्र आईडी नहीं मिली.", "song_description_contained_artist_name": "गीत विवरण में कलाकार का नाम शामिल है", "song_description_contained_producer_tag": "गीत विवरण में निर्माता टैग शामिल है", "song_description_flagged_for_moderation": "गीत विवरण को मॉडरेशन के लिए चिह्नित किया गया", "song_embedding_is_required": "गीत एम्बेडिंग आवश्यक है.", "song_not_found": "गाना नहीं मिला.", "sorry_we_couldnt_send_your_message_at_this_time": "क्षमा करें, हम इस समय आपका संदेश नहीं भेज सके।", "source_project_revision_not_found": "स्रोत परियोजना संशोधन नहीं मिला", "source_project_version_has_no_payload_data": "स्रोत परियोजना संस्करण में कोई पेलोड डेटा नहीं है", "staff_access_required": "स्टाफ की पहुँच आवश्यक", "start_beats_must_be_less_than_end_beats": "आरंभिक धड़कनें अंतिम धड़कनों से कम होनी चाहिए", "state_must_be_a_dictionary": "राज्य एक शब्दकोश होना चाहिए", "station_not_found_or_expired": "स्टेशन नहीं मिला या समाप्त हो गया", "stem_condition_infill_is_not_supported_for_this_model": "इस मॉडल के लिए स्टेम कंडीशन इनफ़िल समर्थित नहीं है.", "stem_condition_is_not_supported_for_this_model": "इस मॉडल के लिए स्टेम स्थिति समर्थित नहीं है।", "student_plan_is_not_available": "विद्यार्थी योजना उपलब्ध नहीं है.", "styles_and_lyrics_clip_not_found": "शैलियाँ और गीत क्लिप नहीं मिले", "submission_not_found": "सबमिशन नहीं मिला", "subscription_past_due": "सदस्यता की देय तिथि बीत चुकी है।", "tags_contained_artist_name": "टैग में कलाकार का नाम शामिल है", "tags_contained_producer_tag": "टैग में निर्माता टैग शामिल है", "tags_too_long": "टैग बहुत लंबे हैं.", "target_project_id_is_required_for_move_action": "स्थानांतरण कार्रवाई के लिए target_project_id आवश्यक है", "target_project_not_found": "लक्ष्य परियोजना नहीं मिली", "task_not_found": "कार्य नहीं मिला", "term_is_required": "अवधि आवश्यक है.", "text_cannot_be_json": "पाठ JSON नहीं हो सकता.", "text_embedding_is_required": "पाठ एम्बेडिंग आवश्यक है.", "that_didnt_pass_moderation_please_try_again": "यह मॉडरेशन में पास नहीं हुआ। कृपया पुनः प्रयास करें।", "this_clip_has_already_been_submitted_to_this_contest": "यह क्लिप पहले ही इस प्रतियोगिता में प्रस्तुत की जा चुकी है।", "this_endpoint_is_not_available": "यह समापन बिंदु उपलब्ध नहीं है", "this_endpoint_is_only_available_in_staging": "यह समापन बिंदु केवल स्टेजिंग में उपलब्ध है.", "thread_id_is_required": "थ्रेड आईडी आवश्यक है", "thread_not_found": "धागा नहीं मिला", "title_too_long": "शीर्षक बहुत लंबा है.", "token_validation_failed": "टोकन सत्यापन विफल हुआ.", "too_many_hook_ids_max_200_for_admin_batch": "बहुत अधिक हुक आईडी (व्यवस्थापक बैच के लिए अधिकतम 200)", "too_many_ids_provided": "बहुत अधिक आईडी प्रदान की गई.", "too_many_images": "बहुत सारी छवियाँ.", "too_many_requests": "बहुत सारे अनुरोध.", "too_many_running_jobs": "बहुत सारी चलती हुई नौकरियाँ.", "tooltip_progression_must_be_between_0_and_6": "tooltip_progression 0 और 6 के बीच होना चाहिए", "topic_too_long": "विषय बहुत लंबा है.", "try_again_later": "बाद में पुन: प्रयास।", "unable_to_generate_lyrics_from_song_description": "गीत विवरण से बोल उत्पन्न करने में असमर्थ", "unauthenticated": "अपुष्ट", "unauthorized": "अनधिकृत.", "unsupported_file_extension": "असमर्थित फ़ाइल एक्सटेंशन.", "uploaded_image_does_not_belong_to_the_user": "अपलोड की गई छवि उपयोगकर्ता की नहीं है", "uploaded_image_not_found": "अपलोड की गई छवि नहीं मिली", "upsample_is_not_allowed": "अपसैंपल की अनुमति नहीं है", "upsample_is_not_allowed_for_tracks_longer_than_16_minutes": "16 मिनट से अधिक लम्बे ट्रैक के लिए अपसैंपल की अनुमति नहीं है।", "usage_plan_not_found": "उपयोग योजना नहीं मिली.", "usage_plan_price_not_found": "उपयोग योजना मूल्य नहीं मिला.", "user_already_flagged_this_chat_message": "उपयोगकर्ता ने पहले ही इस चैट संदेश को फ़्लैग कर दिया है", "user_does_not_have_access_to_the_feature": "उपयोगकर्ता के पास सुविधा तक पहुँच नहीं है", "user_has_already_redeemed_this_coupon": "उपयोगकर्ता ने पहले ही इस कूपन को भुना लिया है।", "user_id_is_required": "उपयोगकर्ता आईडी आवश्यक है.", "user_is_not_authorized_to_access_this_clip": "उपयोगकर्ता इस क्लिप तक पहुंचने के लिए अधिकृत नहीं है।", "user_is_not_authorized_to_perform_this_action": "उपयोगकर्ता इस कार्रवाई को करने के लिए अधिकृत नहीं है.", "user_is_not_blocked": "उपयोगकर्ता को ब्लॉक नहीं किया गया है.", "user_is_not_subscribed": "उपयोगकर्ता ने सदस्यता नहीं ली है.", "user_is_not_subscribed_on_stripe": "उपयोगकर्ता Stripe पर सदस्यता प्राप्त नहीं है।", "user_missing_required_discord_info": "उपयोगकर्ता के पास आवश्यक discord_info उपलब्ध नहीं है", "user_not_allowed": "उपयोगकर्ता की अनुमति नहीं है", "user_not_authenticated": "उपयोगकर्ता प्रमाणित नहीं है", "user_not_authorized_for_this_action": "उपयोगकर्ता इस कार्रवाई के लिए अधिकृत नहीं है", "user_not_found": "उपयोगकर्ता नहीं मिला.", "user_not_found_in_discord_system": "Discord सिस्टम में उपयोगकर्ता नहीं मिला", "user_profile_not_found": "उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल नहीं मिली.", "user_stats_not_found": "उपयोगकर्ता आँकड़े नहीं मिले.", "users_do_not_follow_each_other": "उपयोगकर्ता एक दूसरे को फ़ॉलो नहीं करते", "users_subscription_does_not_match_discount_offers": "उपयोगकर्ता की सदस्यता छूट प्रस्ताव से मेल नहीं खाती।", "variation_remaster_is_not_allowed": "वैरिएशन रीमास्टर की अनुमति नहीं है", "verbose_mode_is_only_available_for_staff_users": "वर्बोज़ मोड केवल स्टाफ उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध है", "version_not_found": "संस्करण नहीं मिला", "video_input_is_not_allowed": "वीडियो इनपुट की अनुमति नहीं है", "video_is_not_uploaded_successfully": "वीडियो सफलतापूर्वक अपलोड नहीं हुआ.", "video_is_not_yet_processed": "वीडियो अभी तक संसाधित नहीं हुआ है.", "video_not_found": "वीडियो नहीं मिला।", "video_output_not_found": "वीडियो आउटपुट नहीं मिला.", "video_sprite_not_found": "वीडियो स्प्राइट नहीं मिला", "video_upload_not_found": "वीडियो अपलोड नहीं मिला.", "video_workspace_not_found": "वीडियो कार्यस्थान नहीं मिला", "vote_is_closed": "मतदान बंद है", "vote_not_found": "वोट नहीं मिला.", "waveform_aggregates_are_required": "तरंगरूप समुच्चय आवश्यक हैं", "we_couldnt_generate_a_song_for_this_image": "हम इस चित्र के लिए कोई गीत नहीं बना सके। कृपया कोई दूसरा प्रयास करें।", "you_already_own_commercial_rights_for_this_clip": "इस क्लिप के वाणिज्यिक अधिकार आपके पास पहले से ही हैं।", "you_are_blocked_from_following_this_user": "आपको इस उपयोगकर्ता का अनुसरण करने से रोक दिया गया है.", "you_are_currently_blocking_this_user": "आप इस उपयोगकर्ता को वर्तमान में ब्लॉक कर रहे हैं.", "you_are_not_allowed_to_access_this_project": "आपको इस परियोजना तक पहुँचने की अनुमति नहीं है", "you_are_not_allowed_to_access_this_resource": "आपको इस संसाधन तक पहुँचने की अनुमति नहीं है", "you_are_not_allowed_to_delete_invitation_codes": "आपको आमंत्रण कोड हटाने की अनुमति नहीं है", "you_are_not_allowed_to_generate_invitation_codes": "आपको आमंत्रण कोड जनरेट करने की अनुमति नहीं है", "you_are_not_authorized_to_view_this_purchase_info": "आप इस खरीद जानकारी को देखने के लिए अधिकृत नहीं हैं।", "you_can_only_create_personas_from_clips_you_own": "आप केवल अपने स्वामित्व वाली क्लिप से ही व्यक्तित्व बना सकते हैं", "you_can_only_create_vox_personas_from_clips_you_own": "आप केवल अपने स्वामित्व वाली क्लिप से ही वॉक्स व्यक्तित्व बना सकते हैं", "you_can_only_delete_media_references_you_created": "आप केवल अपने द्वारा बनाए गए मीडिया संदर्भों को ही हटा सकते हैं", "you_can_only_delete_your_own_comments": "आप केवल अपनी टिप्पणियाँ ही हटा सकते हैं।", "you_can_only_delete_your_own_hooks": "आप केवल अपने स्वयं के हुक हटा सकते हैं।", "you_can_only_delete_your_own_messages": "आप केवल अपने ही संदेश हटा सकते हैं", "you_can_only_edit_your_own_media_references": "आप केवल अपने मीडिया संदर्भों को ही संपादित कर सकते हैं", "you_can_only_edit_your_own_messages": "आप केवल अपने संदेशों को ही संपादित कर सकते हैं", "you_can_only_submit_up_to_3_clips_per_contest": "आप प्रति प्रतियोगिता अधिकतम 3 क्लिप ही प्रस्तुत कर सकते हैं।", "you_can_only_update_your_own_hooks": "आप केवल अपने स्वयं के हुक्स को ही अपडेट कर सकते हैं।", "you_cannot_feedback_on_your_own_clip": "आप अपनी क्लिप पर प्रतिक्रिया नहीं दे सकते", "you_cannot_hide_yourself_as_a_creator": "आप स्वयं को एक निर्माता के रूप में नहीं छिपा सकते", "you_cannot_undislike_a_hook_that_you_havent_disliked": "आप उस हुक को नापसंद नहीं कर सकते जिसे आपने नापसंद नहीं किया है।", "you_cannot_unlike_a_hook_that_you_havent_liked": "आप उस हुक को नापसंद नहीं कर सकते जो आपको पसंद नहीं आया हो।", "you_cant_download_restricted_hooks": "आप प्रतिबंधित हुक डाउनलोड नहीं कर सकते", "you_do_not_have_permission_to_describe_this_clip": "आपको इस क्लिप का वर्णन करने की अनुमति नहीं है।", "you_do_not_have_permission_to_edit_this_persona": "आपको इस व्यक्तित्व को संपादित करने की अनुमति नहीं है", "you_do_not_have_permission_to_modify_this_persona": "आपको इस व्यक्तित्व को संशोधित करने की अनुमति नहीं है", "you_do_not_have_permission_to_use_this_clip": "अमान्य अनुरोध. आपको इस क्लिप का उपयोग करने की अनुमति नहीं है.", "you_do_not_have_permission_to_use_this_continue_clip": "अमान्य अनुरोध. आपको इस जारी क्लिप का उपयोग करने की अनुमति नहीं है.", "you_do_not_have_permission_to_use_this_cover_clip": "अमान्य अनुरोध. आपको इस कवर क्लिप का उपयोग करने की अनुमति नहीं है.", "you_dont_have_access_to_this_model": "आपके पास इस मॉडल तक पहुंच नहीं है.", "you_dont_have_permission_to_access_this_feature": "आपके पास इस सुविधा तक पहुंचने की अनुमति नहीं है.", "you_dont_have_permission_to_access_this_project": "आपको इस परियोजना तक पहुँचने की अनुमति नहीं है", "you_dont_have_permission_to_comment": "आपको टिप्पणी करने की अनुमति नहीं है.", "you_dont_have_permission_to_comment_on_this_song": "आपको इस गीत पर टिप्पणी करने की अनुमति नहीं है।", "you_dont_have_permission_to_create_a_persona": "आपके पास व्यक्तित्व बनाने की अनुमति नहीं है", "you_dont_have_permission_to_download_this_hook": "आपको इस हुक को डाउनलोड करने की अनुमति नहीं है.", "you_have_already_applied_to_this_project": "आपने पहले ही इस परियोजना के लिए आवेदन कर दिया है", "you_have_already_disliked_this_hook": "आपने पहले ही इस हुक को नापसंद कर दिया है।", "you_have_already_liked_this_hook": "आपको यह हुक पहले ही पसंद आ चुका है।", "you_have_already_reviewed_this_project": "आपने पहले ही इस परियोजना की समीक्षा कर ली है", "you_have_too_many_jobs_queued": "आपके पास बहुत सारे काम कतार में हैं। कृपया उनके समाप्त होने तक प्रतीक्षा करें।", "you_have_voted_on_all_available_pairs": "आपने सभी उपलब्ध जोड़ों पर वोट दिया है।", "your_account_requires_support_assistance": "आपके खाते को सहायता की आवश्यकता है। कृपया support@suno.com पर संपर्क करें", "your_application_was_already_reviewed": "आपके आवेदन की पहले ही समीक्षा की जा चुकी है", "your_comment_went_against_our_community_guidelines": "आपकी टिप्पणी हमारे सामुदायिक दिशानिर्देशों के विरुद्ध है।", "your_message_went_against_our_community_guidelines": "आपका संदेश हमारे सामुदायिक दिशानिर्देशों के विरुद्ध है।", "youve_hit_your_limit_for_the_day": "आज तुम्हारी सीमा पूरी हो गई! कल फिर आना।" }, "errors": { "400": { "detail": "खराब अनुरोध" }, "401": { "detail": "अनधिकृत" }, "402": { "detail": "भुगतान आवश्यक" }, "403": { "detail": "निषिद्ध" }, "404": { "detail": "नहीं मिला" }, "405": { "detail": "विधि अनुमत नहीं" }, "406": { "detail": "स्वीकार्य नहीं" }, "407": { "detail": "प्रॉक्सी प्रमाणीकरण आवश्यक है" }, "408": { "detail": "ब्रेक का अनुरोध" }, "409": { "detail": "टकराव" }, "410": { "detail": "गया" }, "411": { "detail": "आवश्यक लंबाई" }, "412": { "detail": "पूर्व शर्त विफल" }, "413": { "detail": "पेलोड बहुत बड़ा" }, "414": { "detail": "URI बहुत लंबा है" }, "415": { "detail": "असमर्थित मीडिया प्रकार" }, "416": { "detail": "सीमा संतोषजनक नहीं है" }, "417": { "detail": "उम्मीद नाकाम" }, "418": { "detail": "मैं एक चायदानी हूँ" }, "421": { "detail": "गलत दिशा में किया गया अनुरोध" }, "422": { "detail": "अप्रसंस्कृत इकाई" }, "423": { "detail": "बंद" }, "424": { "detail": "विफल निर्भरता" }, "425": { "detail": "बहुत जल्दी" }, "426": { "detail": "अपग्रेड आवश्यक" }, "428": { "detail": "पूर्व शर्त आवश्यक" }, "429": { "detail": "बहुत अधिक अनुरोध" }, "431": { "detail": "अनुरोध शीर्षलेख फ़ील्ड बहुत बड़े हैं" }, "451": { "detail": "कानूनी कारणों से अनुपलब्ध" }, "500": { "detail": "आंतरिक सर्वर त्रुटि" }, "501": { "detail": "लागू नहीं किया गया" }, "502": { "detail": "खराब गेटवे" }, "503": { "detail": "सेवा अनुपलब्ध है" }, "504": { "detail": "गेटवे समय समाप्त" }, "505": { "detail": "HTTP संस्करण समर्थित नहीं है" }, "506": { "detail": "वैरिएंट भी बातचीत करता है" }, "507": { "detail": "अपर्याप्त भंडारण" }, "508": { "detail": "लूप का पता चला" }, "510": { "detail": "विस्तारित नहीं" }, "511": { "detail": "नेटवर्क प्रमाणीकरण आवश्यक" } }, "faq": [ { "answer": "हम पाँच मॉडल पेश करते हैं: v3.5 (बेसिक), v4 (बेहतर ध्वनि गुणवत्ता), v4.5 (अधिक बुद्धिमान प्रॉम्प्ट), v4.5+ (उन्नत निर्माण विधियाँ), और v5 (प्रामाणिक स्वर, बेहतर ऑडियो गुणवत्ता और नियंत्रण)। नए मॉडल बेहतर ध्वनि, समृद्ध स्वर और अधिक अभिव्यंजक संगीत विचार प्रदान करते हैं। सिस्टम की लागत के कारण, नए मॉडलों तक पहुँच उच्च-स्तरीय योजनाओं के लिए आरक्षित है।", "question": "मॉडल संस्करणों के बीच क्या अंतर हैं?" }, { "answer": "मानक योजनाओं में हमारे मूल मॉडल के साथ रचना, रीमिक्सिंग, सह-लेखन और लघु ऑडियो अपलोड जैसे आवश्यक उपकरण शामिल हैं। प्रो प्लान उन्नत मॉडल, व्यावसायिक अधिकार, प्राथमिकता कतारें, गहन संपादन सुविधाएँ, नई पीढ़ी के मोड, वोकल पर्सोना और स्टेम डाउनलोड तक पहुँच प्रदान करता है।", "question": "स्टैंडर्ड और प्रो विशेषताएं क्या हैं?" }, { "answer": "मुफ़्त प्लान में व्यावसायिक अधिकार शामिल नहीं होते। अगर आप प्रो या प्रीमियर पर हैं, तो आप अपने गानों का व्यावसायिक इस्तेमाल कर सकते हैं, बस यह सुनिश्चित करें कि आप उन्हें जिस भी प्लेटफ़ॉर्म पर शेयर करते हैं, उसके नियमों का पालन करें। तीसरे पक्ष की सेवा शर्तों का पालन करना आपकी ज़िम्मेदारी है।", "question": "क्या मुझे अपने गानों के व्यावसायिक उपयोग के अधिकार मिलेंगे?" }, { "answer": "अगर आपने सब्सक्राइब किया है और आपके मासिक क्रेडिट खत्म हो गए हैं, तो आप कभी भी अतिरिक्त क्रेडिट खरीद सकते हैं। इसके अलावा, आपको अपने बिलिंग चक्र के नवीनीकरण तक प्रतिदिन 50 बोनस क्रेडिट अपने आप मिलते रहेंगे।", "question": "यदि मेरा मासिक क्रेडिट समाप्त हो जाए तो क्या होगा?" }, { "answer": "हाँ, आप अपनी खाता सेटिंग से किसी भी समय प्लान बदल सकते हैं। अपग्रेड तुरंत प्रभावी होते हैं, जबकि डाउनग्रेड आपके बिलिंग चक्र के अंत में लागू होते हैं।", "question": "क्या मैं अपनी योजना को अपग्रेड या डाउनग्रेड कर सकता हूँ?" } ], "home_banners_web": { "banner": { "collapsed": { "about_subtitle": "अपने पहले जेनरेटिव ऑडियो वर्कस्टेशन के साथ अपनी पूरी रचनात्मक क्षमता को उजागर करें। पूरे नियंत्रण के साथ संगीत बनाएँ। एक्सेस के लिए प्रीमियर में अपग्रेड करें।", "about_title": "सुनो स्टूडियो यहाँ है", "more_info": "नए उत्पाद" }, "tag": { "featured": "नए उत्पाद" } }, "black_friday_banner": { "collapsed_content": { "subtitle_text": { "text": "Suno की सभी पेशकशों को अनलॉक करें - v5, Suno Studio, और भी बहुत कुछ - हमारे अब तक के सबसे बेहतरीन दामों पर। सिर्फ़ एक हफ़्ते के लिए।" }, "tag": { "text": { "text": "ब्लैक फ्राइडे सेल" } }, "title_text": { "text": "ब्लैक फ्राइडे ड्रॉप:" } }, "discount_text": { "text": "40% तक की छूट" }, "primary_cta": { "text": { "text": "अभी अपग्रेड करें" } }, "stickers": { "biggest_sale_ever": "हमारी अब तक की सबसे बड़ी बिक्री", "dont_sleep_on_it": "इस पर सो मत जाओ", "high_vibes_low_prices": "उच्च वाइब्स कम कीमतें", "the_drop": "बूंद", "unlock_everything": "सब कुछ खुला हुआ" }, "subtitle_text": { "text": "Suno की सभी पेशकशों को अनलॉक करें - v5, Suno Studio, और भी बहुत कुछ - हमारे अब तक के सबसे बेहतरीन दामों पर। सिर्फ़ एक हफ़्ते के लिए।" }, "tag": { "text": { "text": "ब्लैक फ्राइडे सेल" } }, "timer_text": { "text": "शेष" }, "title_text": { "text": "ब्लैक फ्राइडे ड्रॉप:" } }, "hooks_promo_banner": { "collapsed_content": { "subtitle_text": { "text": "हुक्स से मिलिए - अपनी रचनात्मकता को व्यक्त करें और लघु संगीत वीडियो के साथ अपने गीतों को जीवंत बनाएं।" }, "tag": { "text": { "text": "जल्दी पहुँच" } }, "title_text": { "text": "आपकी ध्वनि, आपका मंच" } }, "primary_cta": { "text": { "text": "हुक्स का अन्वेषण करें" } }, "subtitle_text": { "text": "हुक्स से मिलिए - अपनी रचनात्मकता को व्यक्त करें और लघु संगीत वीडियो के साथ अपने गीतों को जीवंत बनाएं।" }, "tag": { "text": { "text": "नई सुविधा" } }, "title_text": { "text": "आपकी ध्वनि, आपका मंच" } }, "studio_launch_banner": { "collapsed_content": { "subtitle_text": { "text": "अपने पहले जेनरेटिव ऑडियो वर्कस्टेशन के साथ अपनी पूरी रचनात्मक क्षमता को उजागर करें। पूरे नियंत्रण के साथ संगीत बनाएँ। एक्सेस के लिए प्रीमियर में अपग्रेड करें।" }, "tag": { "text": { "text": "नए उत्पाद" } }, "title_text": { "text": "सुनो स्टूडियो यहाँ है" } }, "primary_cta": { "text": { "text": "स्टूडियो प्राप्त करें" } }, "secondary_cta": { "text": { "text": "और अधिक जानें" } }, "subtitle_text": { "text": "अपने पहले जेनरेटिव ऑडियो वर्कस्टेशन के साथ अपनी पूरी रचनात्मक क्षमता को उजागर करें। पूरे नियंत्रण के साथ संगीत बनाएँ। एक्सेस के लिए प्रीमियर में अपग्रेड करें।" }, "tag": { "text": { "text": "नए उत्पाद" } }, "title_text": { "text": "सुनो स्टूडियो यहाँ है" } }, "studio_launch_banner_premier": { "collapsed_content": { "subtitle_text": { "text": "पहले जनरेटिव ऑडियो वर्कस्टेशन के साथ अपनी पूरी रचनात्मक क्षमता को उजागर करें। स्टेम्स जनरेट करें, ध्वनियाँ लेयर करें, और सहजता से संपादित करें।" }, "tag": { "text": { "text": "नए उत्पाद" } }, "title_text": { "text": "सुनो स्टूडियो यहाँ है" } }, "primary_cta": { "text": { "text": "स्टूडियो का अन्वेषण करें" } }, "secondary_cta": { "text": { "text": "और अधिक जानें" } }, "subtitle_text": { "text": "पहले जनरेटिव ऑडियो वर्कस्टेशन के साथ अपनी पूरी रचनात्मक क्षमता को उजागर करें। स्टेम्स जनरेट करें, ध्वनियाँ लेयर करें, और सहजता से संपादित करें।" }, "tag": { "text": { "text": "नए उत्पाद" } }, "title_text": { "text": "सुनो स्टूडियो यहाँ है" } }, "studio_promo_banner": { "collapsed_content": { "subtitle_text": { "text": "उत्पादकों और कलाकारों के लिए - आपकी रचनात्मकता के साथ आगे बढ़ने और आपको व्यक्तिगत स्टेम निर्माण से लेकर अंतिम MIDI तक पूर्ण नियंत्रण देने के लिए डिज़ाइन किया गया।" }, "tag": { "text": { "text": "जल्द आ रहा है" } }, "title_text": { "text": "स्टूडियो आ रहा है..." } }, "primary_cta": { "text": { "text": "प्रतीक्षा सूची में शामिल हों" } }, "subtitle_text": { "text": "संगीत निर्माण के भविष्य में कदम रखें — आपकी रचनात्मकता के साथ आगे बढ़ने और आपको पूर्ण नियंत्रण देने के लिए डिज़ाइन किया गया। स्टेम-बाय-स्टेम बनाएँ और MIDI में निर्यात करें।" }, "tag": { "text": { "text": "जल्द आ रहा है" } }, "title_text": { "text": "स्टूडियो आ रहा है..." } }, "v4_5_all_banner": { "collapsed_content": { "subtitle_text": { "text": "सर्वश्रेष्ठ निःशुल्क मॉडल प्रस्तुत है - जो संगीत से शुरू होने वाली किसी भी जगह से रचनात्मकता को अनलॉक करने के लिए बनाया गया है।" }, "tag": { "text": { "text": "नए मॉडल" } }, "title_text": { "text": "v4.5-सभी. सभी के लिए बनाया गया." } }, "primary_cta": { "text": { "text": "v4.5-all के साथ बनाएँ" } }, "subtitle_text": { "text": "सर्वश्रेष्ठ निःशुल्क मॉडल प्रस्तुत है - जो संगीत से शुरू होने वाली किसी भी जगह से रचनात्मकता को अनलॉक करने के लिए बनाया गया है।" }, "tag": { "text": { "text": "नए मॉडल" } }, "title_text": { "text": "v4.5-सभी. सभी के लिए बनाया गया." } }, "v5_promo_banner": { "collapsed_content": { "subtitle_text": { "text": "बेहतरीन ध्वनि, सहज नियंत्रण और स्टूडियो-गुणवत्ता वाले परिणाम। यह आने वाली हर चीज़ का शक्तिशाली आधार है।" }, "tag": { "text": { "text": "नए मॉडल" } }, "title_text": { "text": "दुनिया के सर्वश्रेष्ठ संगीत मॉडल से मिलें" } }, "primary_cta": { "text": { "text": "v5 के साथ बनाएँ" } }, "subtitle_text": { "text": "प्रामाणिक स्वर, बेजोड़ नियंत्रण, स्टूडियो-गुणवत्ता वाले परिणाम। यह आने वाली हर चीज़ का शक्तिशाली आधार है।" }, "tag": { "text": { "text": "नए मॉडल" } }, "title_text": { "text": "दुनिया का सबसे अच्छा संगीत मॉडल" } }, "v5_promo_banner_premier": { "collapsed_content": { "subtitle_text": { "text": "प्रामाणिक स्वर, बेजोड़ नियंत्रण, स्टूडियो-गुणवत्ता वाले परिणाम। यह आने वाली हर चीज़ का शक्तिशाली आधार है।" }, "tag": { "text": { "text": "नए मॉडल" } }, "title_text": { "text": "दुनिया के सर्वश्रेष्ठ संगीत मॉडल से मिलें" } }, "primary_cta": { "text": { "text": "v5 के साथ बनाएँ" } }, "subtitle_text": { "text": "प्रामाणिक स्वर, बेजोड़ नियंत्रण, स्टूडियो-गुणवत्ता वाले परिणाम। यह आने वाली हर चीज़ का शक्तिशाली आधार है।" }, "tag": { "text": { "text": "नए मॉडल" } }, "title_text": { "text": "दुनिया का सबसे अच्छा संगीत मॉडल" } } }, "ios_subscriptions": { "access_to_v3_5_model": "v3.5 मॉडल तक पहुंच", "access_to_v4_5_model": "नवीनतम v4.5 मॉडल तक पहुंच", "access_to_v4_5_plus_model": "नवीनतम v4.5+ मॉडल तक पहुंच", "access_to_v4_model": "उन्नत v4.0 मॉडल तक पहुंच", "access_to_v5_model": "नवीनतम v5 मॉडल तक पहुंच", "active_plan": "एक्टिव प्लान", "annual_billing": "वार्षिक", "annual_billing_off": "वार्षिक ( %@ %% छूट)", "basic_plan": "मूल योजना", "basic_stats_1": "1,000 क्रेडिट मासिक रूप से रीसेट किए जाते हैं (200 गानों तक)", "basic_stats_2": "नॉन-कमर्शियल शर्तें", "basic_stats_3": "कोई क्रेडिट टॉप अप नहीं", "basic_stats_4": "केवल मानक सुविधाएँ", "basic_stats_5": "साझा कतार, एक साथ 10 गाने", "basic_stats_6": "शेयर की गई जनरेशन क्यू", "best_value": "सबसे अच्छा मूल्य", "billed_annually": "वार्षिक बिल", "billed_monthly": "मासिक बिल", "black_friday_off": "%@ %% छूट", "black_friday_sale": "ब्लैक फ्राइडे सेल", "black_friday_up_to": "तक", "cancel_plan": "योजना रद्द करें", "cancel_plan_description": "आप अपने गानों के क्रेडिट, फीचर्स और व्यावसायिक अधिकारों तक पहुंच खो देंगे", "cancel_plan_dismiss": "कोई बात नहीं", "cancel_plan_title": "क्या आप वाकई अपनी सदस्यता रद्द करना चाहते हैं?", "cancel_subscription": "हाँ, रद्द करें", "contact_support": "सहायता से संपर्क करें", "contact_us": "और ज़्यादा चाहिए? [हमसे संपर्क करें](mailto:support@suno.com)", "day": "दिन", "downgrade_message": "मासिक सब्सक्रिप्शन में डाउनग्रेड करना सिर्फ तभी मुमकिन है जब तक आपका वार्षिक सब्सक्रिप्शन पूरा न हो जाए", "downgrade_unavailable": "डाउनग्रेड उपलब्ध नहीं", "error_purchase": "आपकी खरीदारी पूरी करने में कोई समस्या आई। कृपया support@suno.com से संपर्क करें", "error_purchases": "आपकी खरीदारी पाने में समस्या हुई", "error_subscriptions": "सब्सक्रिप्शन विकल्प पाने में समस्या हुई", "error_title": "कुछ गलत हो गया", "free_plan_stats_1": "50 क्रेडिट हर दिन रिन्यू होते है (10 गाने)", "free_plan_stats_2": "नॉन-कमर्शियल शर्तें", "free_plan_stats_3": "केवल मानक सुविधाएँ", "free_plan_stats_4": "शेयर की गई जनरेशन क्यू", "free_plan_stats_5": "कोई क्रेडिट टॉप अप नहीं", "free_plan_title": "मुफ़्त प्लान", "month": "महीना", "monthly": "हर महीने", "monthly_billing": "हर महीने", "monthly_billing_off": "मासिक ( %@ %% छूट)", "monthly_premier_stats_1": "10,000 क्रेडिट मासिक रीसेट (2,000 गाने)", "monthly_premier_stats_2": "नॉन-कमर्शियल शर्तें", "monthly_premier_stats_3": "कोई क्रेडिट टॉप अप नहीं", "monthly_premier_stats_4": "शेयर की गई जनरेशन क्यू", "monthly_premier_stats_5": "एक साथ 2 काम चल रहे हैं", "monthly_pro_stats_1": "50 क्रेडिट हर दिन रिन्यू होते है (10 गाने)", "monthly_pro_stats_2": "नॉन-कमर्शियल शर्तें", "monthly_pro_stats_3": "कोई क्रेडिट टॉप अप नहीं", "monthly_pro_stats_4": "शेयर की गई जनरेशन क्यू", "monthly_pro_stats_5": "एक साथ 2 काम चल रहे हैं", "more": "अधिक", "most_popular": "सबसे लोकप्रिय", "music_model": "म्यूज़िक मॉडल", "navigation_title": "Suno क्रेडिट", "need_more": "और ज़्यादा चाहिए?", "premier_plan": "प्रीमियर प्लान", "pro_2025_05_01_stats_1": "4,000 क्रेडिट मासिक (800 गानों तक)", "pro_2025_05_01_stats_2": "50 क्रेडिट हर दिन रिन्यू होते है (10 गाने)", "pro_2025_05_01_stats_3": "नॉन-कमर्शियल शर्तें", "pro_2025_05_01_stats_4": "कोई क्रेडिट टॉप अप नहीं", "pro_2025_05_01_stats_5": "शेयर की गई जनरेशन क्यू", "pro_plan": "प्रो प्लान", "remaining_credits": "बाकी क्रेडिट", "restore": "रिस्टोर करें", "retry": "पुन: प्रयास करें", "save_during_black_friday": "हमारी ब्लैक फ्राइडे सेल के दौरान %@ की बचत करें", "save_on_annual": "हमारी वार्षिक योजना के साथ %@ बचाएँ", "select_plan": "सबस्क्राइब करें", "terms": "[गोपनीयता नीति](https:\/\/%@\/privacy) | [उपयोग की शर्तें](https:\/\/%@\/terms)", "top_up_cta": "अभी टॉप अप करें", "upgrade_message": "मासिक सब्सक्रिप्शन में अपग्रेड करना सिर्फ तभी मुमकिन है जब तक आपका वार्षिक सब्सक्रिप्शन पूरा न हो जाए", "upgrade_unavailable": "अपग्रेड उपलब्ध नहीं", "used_credits": "इस्तेमाल किए गए क्रेडिट", "week": "हफ़्ता", "year": "वर्ष", "yearly": "वार्षिक", "yearly_premier_stats_1": "10,000 क्रेडिट मासिक रीसेट (2000 गाने)", "yearly_premier_stats_2": "नॉन-कमर्शियल शर्तें", "yearly_premier_stats_3": "कोई क्रेडिट टॉप अप नहीं", "yearly_premier_stats_4": "शेयर की गई जनरेशन क्यू", "yearly_premier_stats_5": "एक साथ 2 काम चल रहे हैं", "yearly_pro_2025_05_01_stats_1": "50 क्रेडिट हर दिन रिन्यू होते है (10 गाने)", "yearly_pro_2025_05_01_stats_2": "हमारे सबसे उन्नत v4.5 मॉडल तक पहुंच", "yearly_pro_2025_05_01_stats_3": "संपादन और व्यक्तित्व जैसी मानक + प्रो सुविधाएँ", "yearly_pro_2025_05_01_stats_4": "सदस्यता के दौरान बनाए गए गानों के व्यावसायिक अधिकार", "yearly_pro_2025_05_01_stats_5": "नई सुविधाओं तक शीघ्र पहुँच", "yearly_pro_stats_1": "50 क्रेडिट हर दिन रिन्यू होते है (10 गाने)", "yearly_pro_stats_2": "नॉन-कमर्शियल शर्तें", "yearly_pro_stats_3": "मानक + प्रो सुविधाएँ", "yearly_pro_stats_4": "कोई क्रेडिट टॉप अप नहीं", "yearly_pro_stats_5": "प्राथमिकता कतार, एक साथ 10 गाने" }, "mobile_upsell_modals": { "cart-abandonment-modal": { "subtitle": "40% तक की बचत के लिए अपग्रेड पूरा करें। साल की हमारी सबसे अच्छी कीमतें जल्द ही समाप्त होने वाली हैं।", "title": "अभी भी सोच - विचार चल रहा है?" }, "exit_intent_modal": { "subtitle": "वार्षिक योजनाओं पर 40% की छूट या अपने पहले महीने में 20% की छूट पाएँ। यह कीमत वापस नहीं आएगी।", "title": "इससे पहले कि तुम जाओ..." }, "free_user_upsell_modal": { "subtitle": "वर्ष की हमारी सर्वोत्तम कीमतें यहां हैं।", "title": "ब्लैक फ्राइडे सेल" }, "premier_upgrade_modal": { "subtitle": "स्टूडियो वर्कफ़्लो, अतिरिक्त क्रेडिट और अनन्य सुविधाओं को हमारी अब तक की सबसे अच्छी कीमत पर अनलॉक करें।", "title": "प्रीमियर में अपग्रेड करें और 40% की बचत करें" }, "usage_cap_modal": { "subtitle": "सीमाओं को अपने रास्ते में न आने दें। अभी अपग्रेड करें और साल की हमारी सबसे बड़ी सेल में 40% तक की बचत करें।", "title": "क्या आपकी सीमा पार हो गई?" } }, "model_badges_text": { "preview": "पूर्व दर्शन" }, "models": { "chirp-auk-turbo": { "description": "सर्वश्रेष्ठ मुफ़्त मॉडल" }, "chirp-auk": { "description": "बुद्धिमान संकेत" }, "chirp-bluejay": { "description": "उन्नत निर्माण विधियाँ" }, "chirp-crow": { "description": "प्रामाणिक स्वर, बेहतर ऑडियो गुणवत्ता और नियंत्रण" }, "chirp-v2-xxl-alpha": { "description": "बढ़िया शराब" }, "chirp-v3-0": { "description": "पुराने" }, "chirp-v3-5": { "description": "मूल गीत संरचना" }, "chirp-v4": { "description": "बेहतर ध्वनि गुणवत्ता" } }, "plan_short_descriptions": { "basic": "1,000 क्रेडिट\/माह + हमारे सर्वोत्तम मॉडल", "free": "50 क्रेडिट\/दिन + हमारा निःशुल्क मॉडल", "premier": "10,000 क्रेडिट\/माह + हमारे सर्वोत्तम मॉडल", "pro": "2,500 क्रेडिट\/माह + हमारे सर्वोत्तम मॉडल" }, "pytest": { "test": "परीक्षा", "test_translation": "यह एक परीक्षण अनुवाद है" }, "secondary_badges": { "credits_refunded": "क्रेडिट वापस कर दिया गया", "full_song": "पूरा गाना", "part": "भाग {number}", "remix": "रीमिक्स", "section": "अनुभाग", "stem": "तना", "uploaded": "अपलोड किए गए" }, "usage_plans_android": { "basic": { "badge": { "one": "", "other": "" }, "feature_descriptions": [ { "text": "उन्नत v4.0 मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "1,000 क्रेडिट मासिक रूप से रीसेट किए जाते हैं (200 गानों तक)" }, { "text": "कोई व्यावसायिक उपयोग नहीं" }, { "text": "केवल मानक सुविधाएँ" }, { "text": "वैकल्पिक क्रेडिट टॉप अप" }, { "text": "साझा कतार, एक साथ 10 गाने तक" } ] }, "free": { "badge": { "one": "", "other": "" }, "feature_descriptions": [ { "text": "v4.5-सभी मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "50 क्रेडिट प्रतिदिन नवीनीकृत होते हैं (10 गाने)" }, { "text": "कोई व्यावसायिक उपयोग नहीं" }, { "text": "केवल मानक सुविधाएँ" }, { "text": "साझा निर्माण कतार" }, { "text": "कोई क्रेडिट टॉप अप नहीं" } ] }, "premier": { "badge": { "text": "सबसे अच्छा मूल्य" }, "feature_descriptions": [ { "text": "नवीनतम v5 मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "10,000 क्रेडिट मासिक रूप से रीसेट किए जाते हैं (2,000 गानों तक)" }, { "text": "सामान्य वाणिज्यिक शर्तें" }, { "text": "मानक + प्रो सुविधाएँ" }, { "text": "वैकल्पिक क्रेडिट टॉप अप" }, { "text": "प्राथमिकता कतार, एक साथ 10 गाने" } ] }, "pro": { "badge": { "text": "सबसे लोकप्रिय" }, "feature_descriptions": [ { "text": "नवीनतम v5 मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "2,500 क्रेडिट मासिक रूप से रीसेट किए जाते हैं (500 गानों तक)" }, { "text": "सामान्य वाणिज्यिक शर्तें" }, { "text": "मानक + प्रो सुविधाएँ" }, { "text": "वैकल्पिक क्रेडिट टॉप अप" }, { "text": "प्राथमिकता कतार, एक साथ 10 गाने" } ] }, "pro_20250501": { "badge": { "text": "सबसे लोकप्रिय" }, "feature_descriptions": [ { "text": "नवीनतम v5 मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "4,000 क्रेडिट मासिक रूप से रीसेट (800 गानों तक)" }, { "text": "सामान्य वाणिज्यिक शर्तें" }, { "text": "मानक + प्रो सुविधाएँ" }, { "text": "वैकल्पिक क्रेडिट टॉप अप" }, { "text": "प्राथमिकता कतार, एक साथ 10 गाने" } ] } }, "usage_plans_web": { "basic": { "badge": { "one": "", "other": "" }, "billing_period_month": "महीना", "billing_period_year": "वर्ष", "feature_descriptions": [ { "text": "उन्नत v4.0 मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "1,000 क्रेडिट (200 गानों तक), मासिक रूप से ताज़ा" }, { "text": "कोई व्यावसायिक उपयोग नहीं" }, { "text": "केवल मानक सुविधाएँ" }, { "text": "1 मिनट तक का ऑडियो अपलोड करें" }, { "text": "ऐड-ऑन क्रेडिट खरीदने की क्षमता" }, { "text": "साझा कतार, एक साथ 10 गाने तक" } ], "plan_description": "मूल योजना", "plan_display_name": "मूल योजना", "taxes_message": "चेकआउट के समय करों की गणना" }, "free": { "badge": { "one": "", "other": "" }, "billing_period_month": "महीना", "billing_period_year": "वर्ष", "feature_descriptions": [ { "text": "v4.5-all तक पहुंच" }, { "text": "50 क्रेडिट प्रतिदिन नवीनीकृत होते हैं (10 गाने)" }, { "text": "कोई व्यावसायिक उपयोग नहीं" }, { "text": "केवल मानक सुविधाएँ" }, { "text": "1 मिनट तक का ऑडियो अपलोड करें" }, { "text": "साझा निर्माण कतार" }, { "text": "कोई अतिरिक्त क्रेडिट खरीदारी नहीं" } ], "plan_description": "हमारी शुरुआती योजना.", "plan_display_name": "निःशुल्क योजना", "taxes_message": "चेकआउट के समय करों की गणना" }, "premier": { "annual_savings_generic": "वार्षिक भुगतान करके बचत करें!", "annual_savings_message": "बचाता है {amount} वार्षिक बिलिंग द्वारा!", "badge": { "text": "सबसे अच्छा मूल्य" }, "billing_period_month": "महीना", "billing_period_year": "वर्ष", "feature_descriptions": [ { "text": "सनो स्टूडियो तक पहुंच" }, { "text": "नवीनतम और सबसे उन्नत v5 मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "10,000 क्रेडिट (2,000 गानों तक), मासिक रूप से ताज़ा" }, { "text": "नए गानों के व्यावसायिक उपयोग के अधिकार प्राप्त" }, { "text": "मानक + प्रो सुविधाएँ (व्यक्तित्व और उन्नत संपादन)" }, { "text": "गीतों को 12 स्वर और वाद्य यंत्रों में विभाजित करें" }, { "text": "8 मिनट तक का ऑडियो अपलोड करें" }, { "text": "मौजूदा गानों में नए स्वर या वाद्य जोड़ें" }, { "text": "नई सुविधाओं तक शीघ्र पहुँच" }, { "text": "ऐड-ऑन क्रेडिट खरीदने की क्षमता" }, { "text": "प्राथमिकता कतार, एक साथ 10 गाने तक" } ], "plan_description": "अधिकतम क्रेडिट और हर सुविधा अनलॉक।", "plan_display_name": "प्रीमियर योजना", "taxes_message": "चेकआउट के समय करों की गणना" }, "pro": { "annual_savings_generic": "वार्षिक भुगतान करके बचत करें!", "annual_savings_message": "बचाता है {amount} वार्षिक बिलिंग द्वारा!", "badge": { "text": "सबसे लोकप्रिय" }, "billing_period_month": "महीना", "billing_period_year": "वर्ष", "feature_descriptions": [ { "text": "नवीनतम और सबसे उन्नत v5 मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "2,500 क्रेडिट (500 गानों तक), मासिक रूप से ताज़ा" }, { "text": "नए गानों के व्यावसायिक उपयोग के अधिकार प्राप्त" }, { "text": "मानक + प्रो सुविधाएँ (व्यक्तित्व और उन्नत संपादन)" }, { "text": "गीतों को 12 स्वर और वाद्य यंत्रों में विभाजित करें" }, { "text": "8 मिनट तक का ऑडियो अपलोड करें" }, { "text": "मौजूदा गानों में नए स्वर या वाद्य जोड़ें" }, { "text": "नई सुविधाओं तक शीघ्र पहुँच" }, { "text": "ऐड-ऑन क्रेडिट खरीदने की क्षमता" }, { "text": "प्राथमिकता कतार, एक साथ 10 गाने तक" } ], "plan_description": "हमारे सर्वोत्तम मॉडल और संपादन उपकरणों तक पहुंच।", "plan_display_name": "प्रो प्लान", "taxes_message": "चेकआउट के समय करों की गणना" }, "pro_20250501": { "annual_savings_generic": "वार्षिक भुगतान करके बचत करें!", "annual_savings_message": "बचाता है {amount} वार्षिक बिलिंग द्वारा!", "badge": { "text": "सबसे लोकप्रिय" }, "billing_period_month": "महीना", "billing_period_year": "वर्ष", "feature_descriptions": [ { "text": "नवीनतम और सबसे उन्नत v5 मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "4,000 क्रेडिट (800 गानों तक), मासिक रूप से ताज़ा" }, { "text": "नए गानों के व्यावसायिक उपयोग के अधिकार प्राप्त" }, { "text": "मानक + प्रो सुविधाएँ (व्यक्तित्व और उन्नत संपादन)" }, { "text": "गीतों को 12 स्वर और वाद्य यंत्रों में विभाजित करें" }, { "text": "8 मिनट तक का ऑडियो अपलोड करें" }, { "text": "मौजूदा गानों में नए स्वर या वाद्य जोड़ें" }, { "text": "नई सुविधाओं तक शीघ्र पहुँच" }, { "text": "ऐड-ऑन क्रेडिट खरीदने की क्षमता" }, { "text": "प्राथमिकता कतार, एक साथ 10 गाने तक" } ], "plan_description": "प्रो (मई 2025)", "plan_display_name": "प्रो प्लान", "taxes_message": "चेकआउट के समय करों की गणना" }, "student": { "badge": { "one": "", "other": "" }, "billing_period_month": "महीना", "billing_period_year": "वर्ष", "feature_descriptions": [ { "text": "नवीनतम और सबसे उन्नत v5 मॉडल तक पहुंच" }, { "text": "2,500 क्रेडिट (500 गानों तक), मासिक रूप से ताज़ा" }, { "text": "सदस्यता के दौरान बनाए गए गानों के व्यावसायिक उपयोग के अधिकार" }, { "text": "मानक + प्रो सुविधाएँ (उन्नत संपादन, स्टेम्स, प्रेरणा, व्यक्तित्व)" }, { "text": "नई सुविधाओं तक शीघ्र पहुँच" }, { "text": "ऐड-ऑन क्रेडिट खरीदने की क्षमता" }, { "text": "प्राथमिकता कतार, एक साथ 10 गाने तक" } ], "plan_display_name": "छात्र योजना", "taxes_message": "चेकआउट के समय करों की गणना" } }, "usage_plans_web_cta_buttons": { "cancel_plan": "योजना रद्द करें", "cancel_scheduled": "शेड्यूल रद्द करें", "change_commitment": "परिवर्तन प्रतिबद्धता", "current_plan": "वर्तमान योजना", "downgrade": "ढाल", "not_available": "उपलब्ध नहीं है", "sign_up": "साइन अप करें", "subscribe": "सदस्यता लें", "upgrade": "उन्नत करना" }, "usage_plans_web_table_comparison": { "table_sections": [ { "features": [ { "basic": "200 गाने, मासिक", "free": "10 गाने, प्रतिदिन", "name": "गानों की संख्या", "premier": "2000 गाने, मासिक", "pro": "500 गाने, मासिक", "pro_20250501": "800 गाने, मासिक", "tooltip": "यदि आपके क्रेडिट समाप्त हो जाते हैं, तो भी आपको सशुल्क ग्राहक के रूप में प्रतिदिन 10 निःशुल्क गाने प्राप्त होंगे" }, { "basic": "उच्च-गुणवत्ता वाला वोकल मॉडल (v4)", "free": "सर्वश्रेष्ठ निःशुल्क मॉडल (v4.5-सभी)", "name": "उपलब्ध मॉडल", "premier": "उन्नत मॉडल (v4, v4.5, v4.5+, v5)", "pro": "उन्नत मॉडल (v4, v4.5, v4.5+, v5)", "pro_20250501": "उन्नत मॉडल (v4, v4.5, v4.5+, v5)" }, { "basic": "", "free": "", "name": "वाणिज्यिक अधिकार", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1" }, { "basic": "साझा कतार में 10", "free": "साझा कतार में 4", "name": "समवर्ती पीढ़ियाँ", "premier": "प्राथमिकता कतार में 10", "pro": "प्राथमिकता कतार में 10", "pro_20250501": "प्राथमिकता कतार में 10", "tooltip": "एक साथ कई गाने बनाएं - प्राथमिकता कतारें आपको बहुत तेज़ी से गाने बनाने देती हैं" }, { "basic": "खरीदने के लिए उपलब्ध", "free": "उपलब्ध नहीं है", "name": "ऐड-ऑन क्रेडिट", "premier": "खरीदने के लिए उपलब्ध", "pro": "खरीदने के लिए उपलब्ध", "pro_20250501": "खरीदने के लिए उपलब्ध" } ], "name": "गीत पीढ़ी" }, { "features": [ { "basic": "", "free": "", "name": "सुनो स्टूडियो", "premier": "1", "pro": "", "pro_20250501": "", "tooltip": "आपका संपूर्ण रचनात्मक कार्यक्षेत्र। स्टेम उत्पन्न करें, ध्वनियाँ लेयर करें, और सहजता से संपादन करें।" }, { "basic": "1", "free": "1", "name": "रीमिक्स गाने (विस्तार, कवर, गति समायोजित करें)", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1", "tooltip": "किसी गीत की लंबाई बढ़ाना या उसकी शैली बदलना" }, { "basic": "1", "free": "1", "name": "सुनो के साथ सह-लेखन", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1", "tooltip": "हमारे क्लासिक मॉडल या ReMi का उपयोग करके गीत तैयार करने के लिए Suno के साथ सह-लेखन करें" }, { "basic": "1 मिनट तक", "free": "1 मिनट तक", "name": "ऑडियो अपलोड करें", "premier": "8 मिनट तक", "pro": "8 मिनट तक", "pro_20250501": "8 मिनट तक", "tooltip": "संपादन या रीमिक्स करने के लिए ऑडियो अपलोड करें" }, { "basic": "1", "free": "", "name": "सुसंगत आवाज (व्यक्तित्व)", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1", "tooltip": "नए गाने बनाने के लिए एक सुसंगत गायक और माहौल बचाएँ" }, { "basic": "1", "free": "", "name": "स्वर जोड़ें", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1", "tooltip": "किसी मौजूदा वाद्य यंत्र में गायन ट्रैक जोड़ें (4.5+)" }, { "basic": "1", "free": "", "name": "वाद्य यंत्र जोड़ें", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1", "tooltip": "किसी मौजूदा अकापेला (4.5+) में वाद्य ट्रैक जोड़ें" }, { "basic": "1", "free": "", "name": "प्रेरित करना", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1", "tooltip": "नई पीढ़ी (4.5+) की आवाज़ का मार्गदर्शन करने के लिए एक प्लेलिस्ट चुनें" }, { "basic": "", "free": "", "name": "जादुई गीत का विवरण", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1", "tooltip": "v4.5 में स्मार्ट विवरण का उपयोग करके अपने स्टाइल टैग को बेहतर बनाएँ" } ], "name": "सृजन की विशेषताएँ" }, { "features": [ { "basic": "", "free": "", "name": "बुनियादी संपादन (फसल, फीका)", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1" }, { "basic": "", "free": "", "name": "उन्नत संपादन (अनुभाग बदलें या जोड़ें)", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1", "tooltip": "अपने गीत के किसी भी भाग को नए भागों को बदलकर या जोड़कर पुनः बनाएँ या उसकी कल्पना करें" }, { "basic": "", "free": "", "name": "तने निकालें", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1", "tooltip": "अपने गीत से अलग-अलग वाद्य-यंत्र परतें (जैसे स्वर, ड्रम, बास) डाउनलोड करें" } ], "name": "संपादन सुविधाएँ" }, { "features": [ { "basic": "", "free": "", "name": "नई सुविधाओं तक शीघ्र पहुँच", "premier": "1", "pro": "1", "pro_20250501": "1" } ], "name": "पहुँच" } ] } }